Praying in Color

 

Amada familia de oración,
Dear prayer family,

¡Saludos y bendiciones!
Greetings and blessings!

 
Como saben, abrimos hace un tiempo una cápsula de oración bilingüe a través de Zoom para proveer un espacio de oración, en momentos como los que estamos viviendo, para explorar la práctica espiritual de “orar en colores” y compartir una disciplina que ha animado la espiritualidad de muchas personas.
As most of you know, we began this small, bilingual prayer pod via Zoom to provide a prayer space, in times such as these, to explore the “praying in color” spiritual practice, and to share with others a discipline that has enlivened the spirituality of many.
 
Nuevas personas han expresado interés por participar. Comenzando el 8 de octubre, estaremos reuniendo el grupo, generalmente, cada dos semanas, viernes a las 6:30pm (EDT). Daremos las fechas de reunión de antemano para facilitar su planificación.
New people have expressed interest in the pod.  Beginning October 8th, we will be meeting, typically, every two weeks, Friday at 6:30 pm (EDT). We will give the meeting dates in advance to facilitate your planning.

Por favor tome nota de lo siguiente:
1.El espacio de oración es un espacio abierto y seguro para orar (en colores) por 30 minutos.
2. Cada persona asiste como pueda según su itinerario; la invitación queda abierta.
3. Recuerde tener a la mano sus materiales para colorear/dibujar.
Please take note of the following:
1. The prayer space is an open and safe space to pray (in colors) for 30 minutes.
2. Each person attends as best they can depending on their schedule; the invitation remains open.
3. Remember to have your coloring/drawing supplies on hand.


Por favor responda a este correo electrónico y le agregaré a la lista de correo.  Recibirán el enlace a medida que se acerque la fecha.
Please reply to this email, and I’ll add you to the mailing list.  We’ll send the link as the time nears. 

 
Para más información sobre la práctica, visite su (¡nueva!) página web en:
For more information on the practice, visit its (new!) website at:
 

https://prayingincolor.com/

Sending love and blessings your way. Dios les bendiga.

Paz,
Vilmarie Cintrón-Olivieri

Pin It on Pinterest

Share This